XBMC is participating in the most excellent Google Summer of Code this year. You can see a list of some ideas for projects over here and discuss in the forum. There are a few days left for submitting applications, so if you’re interested, by all means go for it! This would be a fun project for a student to work on and get paid for doing so.